      |        
 Виктор Янукович: Украинская демократия должна основываться на нормах права
13.04.2007, 10:17
Внимание мира вновь приковано к событиям в Украине, как будто сегодня конец 2004 года. Однако то массовое восхищение, с которым тогда приветствовали нашу страну, сменилось сегодня серьезной озабоченностью.
Президент Ющенко попытался распустить парламент под предлогом сохранения демократии в Украине. Но как показала реакция стран мира, никто не расценивает этот кризис как решающую борьбу за демократию. Большинство людей видит в ней внутреннюю междоусобицу, чреватую непредсказуемыми последствиями не только для Украины, но и для европейского и мирового сообщества в целом.
История проста. В Конституции Украины определены конкретные обстоятельства, при которых президент имеет право распустить парламент и назначить проведение досрочных выборов. Когда господин Ющенко объявил о своем решении распустить Верховную Раду, ни одного из этих обстоятельств не существовало. Парламент, убежденный в том, что Президент не царь, который может по собственной прихоти распускать выборный орган, отказался признать данное решение. Ющенко настаивает, что его действия законны. С учетом наличия противоречащих друг другу мнений парламент обратился в Конституционный Суд – единственный независимый орган, определяющий конституционность правовых актов.
Я не намерен излишне упрощать ситуацию. Заявление господина Ющенко требует серьезного рассмотрения и ответа. Как и все украинские политики, я многому научился после драматических событий 2004 года. Я искренне верю, что политический плюрализм, который необходимо заботливо развивать и сохранять, это один из главных источников нашей национальной силы и гарантия светлого будущего Украины.
Тем не менее, утверждения господина Ющенко о том, что демократия в Украине в опасности, просто неправда. Демократия процветает. Я предлагаю заинтересованным читателям навести справки о состоянии демократии в Украине в любом независимом и авторитетном источнике, каким, например, является Совет Европы, наблюдающий за нашим демократическим прогрессом.
Реальная проблема заключается в снижении поддержки общества нынешним оппозиционным партиям, а также ошибочное решение президента, стоящего на стороне лишь одной части политического спектра. Все основные политические силы Украины хотят видеть свою страну успешной, демократической, процветающей и интегрированной в Европу. Единственное существенное различие между ними заключается в их способностях к достижению желаемой цели.
Правящая коалиция руководит делами страны всего восемь месяцев, но она уже представила убедительные доказательства прогресса, в отличие от своих предшественников, которые сегодня находятся в оппозиции. О чем бы мы ни говорили – об экономической политике, о реализации демократических и социальных реформ, о борьбе с коррупцией, о выполнении Украиной своих международных обязательств или о ее успехах в деле европейской интеграции – успехи правящей коалиции не могут остаться незамеченными. Именно по этой причине некоторые представители оппозиции в парламенте поддержали правящую коалицию. Парламентарии поняли, что поступая таким образом, они смогут лучше оправдать доверие тех, кто их избрал.
Позвольте мне сказать абсолютно ясно: ни я, ни формирующие правительство политические партии не боимся выйти к народу Украины и попросить его оценить нашу работу. Доверие людей – единственный источник силы для нашего правительства. А по данным большинства опросов, в случае проведения досрочных выборов политические партии нынешней коалиции существенно укрепят свои позиции.
На карту поставлена эффективность функционирования демократии. Свободами и преимуществами демократического общества следует пользоваться с ответственностью, и никому не позволительно избирательно подходить к демократическим нормам и принципам. Как однажды отметил представитель Евросоюза Хавьер Солана, 'Украина должна научиться играть по правилам, а не с правилами'. Решение о проведении досрочных парламентских выборов без законных на то оснований бросает вызов одной из основ демократии – нормам права. А единственная основа для достижения политического компромисса в Украине заключается в соблюдении этих норм.
Поэтому коалиция приняла ответственное решение – выполнить любое постановление конституционного суда по вопросу роспуска парламента. Это действительно демократический и цивилизованный выход из нынешнего политического тупика. Я твердо убежден, что демократия одержит верх, что политический кризис будет урегулирован мирным путем, и что Украина вновь заслужит аплодисменты мирового сообщества за свою мудрость, ответственность и зрелость.
Премьер-министр Украины Виктор Янукович
"Financial Times", 13.04.07
Перевод ИноСМИ | |
|