- Позавчера Вы встречались с Президентом Ющенко. Есть ли перспектива выхода из политического кризиса?

- С момента публикации Указа Президента мы регулярно проводили консультации, практически каждый день. Вначале я предложил Президенту приостановить действие этого указа, с моей точки зрения сомнительного, до решения Конституционного Суда.

Отсутствует какое-либо из трех предусмотренных Конституцией условий роспуска. Заключения Министерства юстиции, национальных правовых институтов, юридических компаний всего мира показывают, что указ не соответствует правовым нормам.

Президент и оппозиция постоянно ищут возможность устроить выборы, которые пойдут на пользу им. Если результат выборов не устраивает Президента, он может позволить себе подписывать указы, не считаясь с решением украинского народа. Если мы пойдем по этому пути, у нас постоянно будут выборы.

- Какой выход Вы видите?

- Прежде всего, возвращение в правовое поле и отмена указа Президента. Необходимо сесть за стол переговоров в поисках компромисса.

- Судьи Конституционного Суда пожаловались во вторник на давление со стороны вашего лагеря.

- Все судьи, устроившие эту пресс-конференцию, были назначены Президентом или выбраны партией "Наша Украина" (партией президента. – Прим. Figaro). К этому способу Президент прибег для того, чтобы отложить принятие решения, ведь он понимает, что судьи признают его указ неконституционным.

- Как Вы считаете, состоятся все-таки досрочные выборы?

- Выборы в рамках Конституции невозможны. Однако не исключен политический компромисс. Возможно одновременное проведение досрочных парламентских и президентских выборов.

- Будете ли Вы выдвигать свою кандидатуру на досрочных президентских выборах?

- Несомненно.

- Если выборы состоятся, каковы будут темы вашей кампании?

- Правительство, которое я возглавлял в 2003-2004 годах (при президенте Кучме, до "оранжевой революции". – Прим. Figaro), обеспечило очень высокий уровень экономического развития. Рост составлял более 13% в год. В 2005-2006 годах он резко снизился, до 3,5-4%. Во втором полугодии 2006 и в начале 2007 года моему правительству удалось повысить среднемесячный рост до 8,5%. В 2007 году нами было намечено трижды повысить зарплаты и пенсии.

Люди чувствуют, что уровень жизни повышается. Мы знаем, что и как делать для развития экономики. Мы готовы начать реформы, у нас есть стратегия развития до 2011 года.

- В международных средствах массовой информации вас называют "пророссийским" – в противоположность "прозападному" лагерю Президента. Согласны ли Вы с таким определением?

- Если соответствие западным принципам подразумевает работу вне рамок законности, тогда Президента можно назвать прозападным. Если быть пророссийским – значит уважать Конституцию и верховенство закона, тогда Янукович пророссийский.

- Почему Вы выступаете против вступления Украины в НАТО?

- Опросы общественного мнения показывают, что за вступление в НАТО высказывается всего 15-20% населения Украины. При такой слабой поддержке было бы неправильно поднимать этот вопрос, так как согласно закону он должен быть решен на референдуме.

- Зато Вы благосклонно относитесь к вступлению в Европейский Союз.

- В этом вопросе нас поддерживает украинский народ. Это было одним из приоритетных пунктов программы моей партии на выборах в марте 2006 года. Мы должны развивать сотрудничество с ЕС, чтобы через какое-то время получить возможность вступить в него.

Фабрис Ноде-Ланглуа , французская газета "Le Figaro"

Перевод Inopressa